Кеннет Грэм. Ветер в ивах \ Kenneth Grahame/ The Wind in the Willows/
Опубликовано в 2009 году в рубриках: Книги на иностранных языках | Комментариев нет
Автор: Кеннет Грэм.
Название: Ветер в ивах
Перевод с английского И. Токмаковой
Издательство: Радуга
Год издания: 2004
Художник: Э. Шепард
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 352
Формат: обычный
Для младшего школьного возраста
Тираж: 5 000
Аннотация: Веселые приключения крота, барсука, водяной крысы, лягушонка – классика детской литературы. Оригинальный текст и перевод.
Цена 100 руб.
The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home. First with brooms, then with dusters; then ladders and steps and chairs, with a brush and a pail of white-wash; till he had dust in his throat and eyes, and splashes of white-wash all over his black fur, and an aching back and weary arms. Spring was moving in the air above and in the earth below and around him, penetrating even his dark and lowly little house with its spirit of divine discontent and longing. It was small wonder, then, that he suddenly flung down his brush on the floor, said ‘Bother!’ and ‘O blow!’ and also ‘Hang spring-cleaning!’ and bolted out of the house without even waiting to put on his coat.
Оставьте свой комментарий