Антон Инголич. Мальчик с двумя именами.
Опубликовано в 2009 году в рубриках: Прочие книги | Комментариев нет
Автор: Антон Инголич.
Название: Мальчик с двумя именами.
Перевод со словенского И. Макаровской
Издательство: Детская литература
Год издания: 1980
Художник: В. Мясоедов
Тип переплета: твердый картон
Количество страниц: 176
Формат: 17х24см
Для младшего школьного возраста
Тираж: 100 000
Аннотация: В книгу вошли две повести современного югославского писателя. “Тайное общество ПГЦ” рассказывает о веселых проделках школьников. “Мальчик с двумя именами” раскрывает перед читателем сложные морально-психологические проблемы, рассказывает о судьбе мальчика, увезенного в войну на чужбину и через много лет вновь обретшего родину.
Цена 120 руб.
— Что ты знаешь об отце с матерью?
— Отец погиб на войне, вернее его схватили и расстреляли,— ответил Янко, не отрывая глаз от снимка.— А мать умерла в лагере.
Перко помолчал.
— Я ищу тебя уже три дня. Твои друзья в Хаймдорфе сказали мне, что ты с приёмной матерью, Хильдой и Максом уехал к морю, а в какое место, никто не знал. Тогда я поехал в Кассель и там окольным путём разузнал, где находятся Хильда с Максом.
— А зачем вы меня ищете?
— Чтоб узнать, вправду ли ты не хочешь вернуться домой.
— Куда? — вздохнул Янко.
- В тот дом в саду, где сейчас спеют яблоки и груши., в горы, где шумят густые еловые леса…
Как же я покину маму, свою новую маму?
— А ты покинул бы свою новую, приёмную мать, если бы была жива твоя родная мать? — спросил Перко, подчёркивая последние слова.
Янко выронил фотографии и медленно поднялся. Глаза его были прикованы к Перко.
— Значит…
— Да,— кивнул Перко.— Твоя мать, твоя родная мать жива. Годами она искала тебя и только недавно узнала, где ты.
— Моя мама жива?! Жива?! Жива?! -— повторял Янко дрожащим голосом.
— Да. Она просила, чтоб твои приёмные родители вернули тебя, но суд отклонил её просьбу. Разве ты ничего не знаешь?
Янко отрицательно мотнул головой.
— Она жаловалась на несправедливое решение. Требует пересмотра дела, требует, чтоб твои приёмные родители как .можно скорее вернули тебя.— Он вынул из портфеля кипу газет.— Смотри, даже ваши газеты пишут об этом.
Перед Янко заплясали буквы и снимки. Прошло несколько минут, прежде чем он в этом бешеном хороводе разобрал своё имя, имена приёмной и родной матери, имена обоих отцов…
Значит, я не Курт Грот, а Янко Слап…
— Янко Слапник,— подсказал Перко.