Х. Лофтинг. На закате волшебства.
Опубликовано в 2009 году в рубриках: Прочие книги | Комментариев нет
Автор: Хью Лофтинг
Название: На закате волшебства.
Перевод с английского Д. Мешкова
Издательство: Ириус
Год издания: 1994
Художник: Е. Попкова
Тип переплета: твердый глянцевый
Количество страниц: 128
Формат: 84х108/16
Для младшего школьного возраста
Тираж: 35 000
Аннотация: Удивительная повесть от автора Доктора Дулитла, где так тонка грань между реальностью и сказкой, где средневековье вступает в перекличку с нашим днем, где детям выпадает решать совсем недетские задачи, где обман и подлость пытаются осилить правду и честь, где сердце знает радость и печаль… И все это сплетено в увлекательном сюжете, выстроенном уверенной рукой Мастера.
Цена 300 руб.
Мгновение-другое Жиль молчал. Он все еще стоял у окна и хмуро глядел на улицу. Потешное кривляние кота перешло в сумасшедший танец, и этот танец становился все более диким по мере того, как приближался женский голос, напевавший: «Яблоки! Яблоки! Кому румяные яблоки!»
Наконец дети увидели ее, треск раскалываемых орехов все еще доносился снизу, от семейного стола. Некоторое время Жиль и Энни молчали, поглощенные наблюдением. Старую женщину лучше было один раз увидеть, чем сто раз про нее услышать. У нее было вытянутое морщинистое лицо, умное, мудрое, и нельзя было сказать, что перед вами человек недобрый. Она продвигала свою тележку сильными толчками и только раз остановилась, чтобы, сложив руки рупором, прокричать: «Яблоки !»
- Не верю,- вернулся к своему Жиль.- Читать мысли. Вздор! Если она может делать это, почему этого не может делать любой? Вот я спрячу голову под подушку, ты угадаешь, ч т о в той голове?
- Конечно, нет,- прошептала Энни,- Но Мери Сеймур утверждает: все, что нужно Агнессе,- это взглянуть на тебя, и тогда она будет знать, что у тебя на уме.
- Яблоки! Яблоки! Кому румяные яблоки!
Голос старой женщины становился все громче и ближе. Она продвигалась вперед, не отвлекаясь по сторонам. Наконец она остановилась неподалеку от окна, из которого смотрели дети, видимо, устав кричать на совсем пустой улице.
Энни высунула голову в окошко и не сдержалась:
- О Жиль! Какие дивные яблоки! Я проголодалась.
Жиль облизал губы и согласился:
- Яблоки что надо. А взгляни на то, все красное, в конце тележки. Я хотел бы съесть именно его. А ты?
И тут Агнесса посмотрела вверх, прямо на их окно. Добрая и лучистая улыбка разлилась по ее морщинистому лицу. Не отводя взгляда, она нащупала и вытащила яблоко и, взмахнув рукой, метнула его точно в слуховое окно. Яблоко угодило прямо в руки Жиля.
- То самое,- поразился мальчик.- Энни, это самое то, что я выбрал!
Оставьте свой комментарий